🐧 Bežný
Ukrytý
#254 Belfast Castle
Belfast Castle, Belfast, Spojené kráľovstvo
O tomto kameni
Tento hrad, tróniaci na svahoch Cave Hill, sa týči nad mestom a ponúka úchvatné výhľady až k zálivu Belfast Lough. V 19. storočí ho postavil 3. markíz z Donegallu a nahradil tak pôvodnú normanskú pevnosť z 12. storočia, ktorá kedysi stála neďaleko. Areál obklopujú nádherné záhrady, preslávené svojou „mačacou záhradou“, kde sa ukrýva deväť sôch mačiek – miestna legenda hovorí, že návštevníkov, ktorí nájdu všetky, čaká šťastie. K týmto mačacím strážcom sa teraz potichu pridal aj jeden tučniakový kameň ako malé prekvapenie pre budúcich objaviteľov pokladov.
Strojovo preložené z angličtiny · zobraziť originál
Perched on the slopes of Cave Hill, this castle overlooks the city with sweeping views all the way to Belfast Lough. Built in the 19th century by the 3rd Marquess of Donegall, it replaced an earlier 12th-century Norman fortress that once stood nearby. Beautiful gardens surround the grounds, famous for their "cat garden," where nine cat statues are hidden—a local legend says good fortune will come to visitors who spot them all. A penguin stone now quietly joins the feline guardians as a little surprise for future treasure hunters.