🐧 Bežný Ukrytý

#562 Mirador Club Nautico

Mirador Club Nautico, San Sebastian, Španielsko

O tomto kameni

Tento pozoruhodný príklad racionalistickej architektúry z 20. rokov 20. storočia, ktorý sa nachádza na severovýchodnom cípe zálivu La Concha, bol navrhnutý tak, aby pripomínal zakotvenú loď. Budova, ktorú v roku 1929 otvorili architekti José Manuel Aizpúrua a Joaquín Labayen, sa pýši trojpodlažnou bielou betónovou fasádou s dlhými horizontálnymi oknami a ponúka nádherný výhľad na záliv aj mesto. Okrem architektonického významu je toto miesto aktívnym centrom vodných športov vrátane plachtenia, kanoistiky a potápania a nájdeš tu aj elegantnú reštauráciu s terasou, kde si návštevníci môžu vychutnať panoramatické prostredie.

Strojovo preložené z angličtiny · zobraziť originál

Situated at the northeastern tip of La Concha Bay, this striking example of 1920s rationalist architecture was designed to resemble a moored ship. Opened in 1929 by architects José Manuel Aizpúrua and Joaquín Labayen, the three-story white concrete façade with long horizontal windows offers sweeping views over the bay and city. Beyond its architectural significance, the venue is an active center for nautical sports including sailing, canoeing, and diving, and features a chic terrace restaurant where visitors can take in the panoramic setting.